FC2ブログ

プロフィール

す~さん

Author:す~さん
最近では本を読む時間が増え、
映画を見る時間が減少。
ブログも色々やってるのに
メインはここ。
どうか見てやってください。
TB、コメント非常に喜びます。


最近の記事


最近のコメント


最近のトラックバック


月別アーカイブ


ブロとも申請フォーム


フリーエリア

現在の閲覧者数:

石川くん   ~枡野 浩一~

08746153.jpg


いいのか!?
ここまで書いていいのか!?
と思わせるほどの暴走振り。
歌人石川啄木をこれでもか、とけちょんけちょんに
けなしつつ、
愛情溢れる(?)悪意ある(?)見事なまでの新解釈。
啄木好きには腹の立つこともあるかもしれないけれど
これはこれで面白いと思えます。

啄木の句に本人の感覚による現代語訳を添付。
こうやって現代語に直すと
確かに親しみもてるけれど、
はて、それでいいのか?とも思ったり。

最後のページの啄木の肖像画に描かれた
様々ないたずら画。
そういえば、高校くらいまで
教科書に載っている作家の顔にこんなふうに
ラクガキしてたなぁ~と
懐かしく思いました。

TBさせていただいたブログ
しんちゃんの買い物帳




スポンサーサイト



コメント

NO SUBJECT

見事にイメージがぶっ壊れましたね。
愛情のある壊し方なので、まあいいかって感じでした。
2007-09-14 08:33 しんちゃん #Zk/lHUeI URL編集 ]

>しんちゃん

こんなやつだったのかーって
ちょっとショックもありましたが、
面白かったので良しとします。
人間味溢れててよかったです。
2007-09-14 22:27 す~さん #- URL編集 ]

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する


トラックバック

http://pochikun99.blog40.fc2.com/tb.php/403-5259b2c5

「石川くん」枡野浩一

石川くん枡野 浩一 (2007/04)集英社 この商品の詳細を見る石川啄木の短歌を、枡野浩一さんが今の言葉でモデルチェンジ。そしてその歌にあわせたエッセイを加えた本です。読んでから気づいたのですが、後ろに載っている「
2007-09-14 08:30 | しんちゃんの買い物帳

 | ホーム |